(에이티즈) - (윤호, 민기) | 왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? Yeah

Youth - ATEEZ 「متن ترانه」

(에이티즈) - (윤호, 민기) | 왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? Yeah
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? (털어버리나요?)

[Refrain: Yunho]
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

[Verse: Mingi]
I don't care, I don't care, no
뭐 때문에 우울해 있어?
복잡한 세상이, 아니, 내 마음이
나를 물고서 놓아주질 않고 있어
정답을 몰라 머리가 아파
어른은 청춘이란 그 한 단어에
슬픔을 기쁨이라 말하고 지금을 즐기라고
더 듣기 힘든 말만 하고 있어

[Pre-Chorus: Mingi]
Say, oh
그대는 그때를 즐기셨나요?
Say, oh
아픔보다 행복이 더 컸나요?
잠조차도 자기 힘든데, yeah
현실에 꿈을 실현하기엔, yeah, yeah
난 너무 어려, 지금은 어려워
Say no, no, no, no, no

[Chorus: Mingi, Yunho]
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? Yeah
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? (털어버리나요?)

[Refrain: Yunho]
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

[Bridge: Yunho]
하루하루 마지막인 듯한 내 춤을 춰
쏟아지는 빛처럼 괜히 빛나고 싶어
별빛 밤하늘을 보며 너에게 기대고 싶어
날 보면 환히 웃어줘

[Post-Bridge: Mingi, Yunho & Mingi, Yunho]
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
혼자였던
스물의 바람아 (Oh, woah)

[Refrain: Yunho, Mingi]
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요? (네가 어디 있나요?)
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에 (밤에)
찾아줘 내 마음에 마음에 (Ooh)
쉴 곳은 어디 있나요?

ATEEZ - Youth (Romanized)

Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? Yeah
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? (teoreobeorinayo?)

[Refrain: Yunho]
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?

[Verse: Mingi]
I don't care, I don't care, no
Mwo ttaemune uulhae isseo?
Bokjapan sesangi, ani, nae maeumi
Nareul mulgoseo noajujil anko isseo
Jeongdabeul molla meoriga apa
Eoreuneun cheongchuniran geu han daneoe
Seulpeumeul gippeumira malhago jigeumeul jeulgirago
Deo deutgi himdeun malman hago isseo

[Pre-Chorus: Mingi]
Say, oh
Geudaeneun geuttaereul jeulgisyeonnayo?
Say, oh
Apeumboda haengbogi deo keonnayo?
Jamjochado jagi himdeunde, yeah
Hyeonsire kkumeul silhyeonhagien, yeah, yeah
Nan neomu eoryeo, jigeumeun eoryeowo
Say no, no, no, no, no

[Chorus: Mingi, Yunho]
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? Yeah
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? (teoreobeorinayo?)

[Refrain: Yunho]
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?

[Bridge: Yunho]
Haruharu majimagin deuthan nae chumeul chwo
Ssodajineun bitcheoreom gwaenhi binnago sipeo
Byeolbit bamhaneureul bomyeo neoege gidaego sipeo
Nal bomyeon hwanhi useojwo

[Post-Bridge: Mingi, Yunho & Mingi, Yunho]
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Honjayeotdeon
Seumurui barama (Oh, woah)

[Refrain: Yunho, Mingi]
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo? (nega eodi innayo?)
I bame bame
Daldo uneun i bame bame (bame)
Chajajwo nae maeume maeume (Ooh)
Swil goseun eodi innayo?

Translations - Links

Youth - ATEEZ 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

چرا اینقدر سخت است؟
چه اشتباهی کردم؟
با یک نوشیدنی ، بله
آیا می توان همه آن را متزلزل کرد؟ بله
چرا چنین است؟
چه اشتباهی کردم؟
با یک نوشیدنی ، بله
آیا می توان همه آن را متزلزل کرد؟ (آیا می توان همه آن را متزلزل کرد؟)

[امتناع: یونو]
در این شب ، شب
در این شب ، شب که حتی ماه گریه می کند
لطفا آن را پیدا کنید ، جایی در قلب من
آیا جایی وجود دارد که بتوانم استراحت کنم؟
در این شب ، شب
در این شب ، شب که حتی ماه گریه می کند
لطفا آن را پیدا کنید ، جایی در قلب من
آیا جایی وجود دارد که بتوانم استراحت کنم؟

[آیه: مینگی]
من اهمیتی نمی دهم ، من اهمیتی نمی دهم ، نه
چه چیزی باعث می شود احساس رنگ آبی کنید؟
این دنیای پیچیده ، نه ، قلب من است
این یک درک محکم به من دارد و رها نخواهد شد
جوابها را نمی دانم ، سرم درد می کند
بزرگسالان از کلمه جوانان استفاده می کنند
گفتن اینکه غم و اندوه خوشبختی است ، برای لذت بردن از لحظه
گفتن چیزهایی که شنیدن آنها حتی سخت تر است

[قبل از کر: مینگی]
بگو ، اوه
آیا از آن زمان لذت بردید؟
بگو ، اوه
آیا خوشبختی از درد فراتر رفت؟
حتی خوابیدن سخت است ، بله
برای تحقق رویاها ، بله ، بله
من خیلی جوان هستم ، الان خیلی سخت است
بگو نه ، نه ، نه ، نه ، نه

[گروه کر: مینگی ، یونو]
چرا اینقدر سخت است؟
چه اشتباهی کردم؟
با یک نوشیدنی ، بله
آیا می توان همه آن را متزلزل کرد؟ بله
چرا اینقدر سخت است؟
چه اشتباهی کردم؟
با یک نوشیدنی ، بله
آیا می توان همه آن را متزلزل کرد؟ (آیا می توان همه آن را متزلزل کرد؟)

[امتناع: یونو]
در این شب ، شب
در این شب ، شب که حتی ماه گریه می کند
لطفا آن را پیدا کنید ، جایی در قلب من
آیا جایی وجود دارد که بتوانم استراحت کنم؟
در این شب ، شب
در این شب ، شب که حتی ماه گریه می کند
لطفا آن را پیدا کنید ، جایی در قلب من
آیا جایی وجود دارد که بتوانم استراحت کنم؟

[پل: یونو]
انگار هر روز آخرین رقص من بود
مثل نور ریختن ، من فقط می خواهم بدرخشم
در حالی که به شب پرستاره نگاه می کنم ، می خواهم به تو تکیه دهم
وقتی راه من را نگاه می کنی لبخند روشن

[پس از پل: Mingi ، Yunho & Mingi ، Yunho]
چرا اینقدر سخت است؟
چه اشتباهی کردم؟
همه نسیم بیست سالگی من (اوه ، وای)

[امتناع: یونو ، مینگی]
در این شب ، شب
در این شب ، شب که حتی ماه گریه می کند
لطفا آن را پیدا کنید ، جایی در قلب من
آیا جایی وجود دارد که بتوانم استراحت کنم؟ (شما کجا هستید؟)
در این شب ، شب
در این شب ، شب که حتی ماه گریه می کند (شب)
لطفا آن را پیدا کنید ، جایی در قلب من (اوه)
آیا جایی وجود دارد که بتوانم استراحت کنم؟