3:15 (Breathe) Russ 「Lời bài hát」

No! Yeah-yeah! Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't
I wish you would own up to your flaws
And just say that you're wrong when you're wrong
Instead of actin' like you're right, then it turns into a fight
Now you stormin' out my house in the middle of the night, I'm tryna-

[Chorus: Ina Wroldsen]
Breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like, breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (Yeah, yeah)

[Verse 2: Russ]
How come when I love somebody, part of me don't wanna stay?
Every time I get too close, I just start pushing them away
I know
I know
Maybe I just wanna leave before they try to leave me first
Maybe I don't wanna need 'em 'til they say they need me first
I know
I know (Yeah, yeah, yeah)
Damned if I do, damned if I don't
Drank Tequila, I can't drive home
Hard to play cool, heart belongs to
You, I know that if I show that
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
Somethin' tells me that I'm right about you, please don't prove me wrong
They say love's a song for fools who are wise enough to sing along

[Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
But now it's hard to breathe (Yeah)
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
And now it's hard to breathe
I'm not in love, it's just a thing we make
We're skin on skin, I need this spell to break, oh
But I don't wanna go, and I know that you know
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe, into me)
Are you gon' use me?
Against myself and twist my head, and now she use me
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe)
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
I'm tryna (Yeah)
(And now it's hard to breathe)

Translations - Links

3:15 (Breathe) Russ 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Ora! Ya-Ya! Ya-Ya! Kabeh sing dak coba yaiku mbantu sampeyan ngerti lan tuwuh
Cahya cara kanggo kabeneran, yen ora kanggo aku, ora mesthi ora bakal nuduhake
Kurang sampeyan golek wong liya sing ana ing tingkat, nanging sampeyan ngerti
Manawa ora ana sing bisa digunakake, sampeyan ngerti yen ora
Muga-muga sampeyan bakal duwe cacat sampeyan
Lan mung ngomong yen sampeyan salah yen sampeyan salah
Tinimbang actin 'kaya sampeyan bener, banjur dadi perang
Saiki sampeyan ora stormin ing omahku ing tengah wengi, aku nyoba-

[Paduan Swara: Ina Wroldsen]
Ambegan
Aku ora seneng, iku mung game sing ditindakake
Aku ngomong yen aku ora dadi sampeyan
Nanging aku ora kepengin turu, waktu sawise telung
Sampeyan ing sirahku kaya, ambegan
Aku ora seneng, iku mung game sing ditindakake
Aku ngomong yen aku ora dadi sampeyan
Nanging aku ora kepengin turu, waktu sawise telung
Sampeyan ing sirahku

[Post-Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da-da
Dum-Dum-da-da-da-da-da, Dum-Dum-da-da-da (Yo, YEAH)

[Ayat 2: Russ]
Kepiye carane aku seneng karo wong liya, bagean aku ora pengin tetep?
Saben-saben aku nyedhaki, aku mung miwiti nyingkirake
Aku ngerti
Aku ngerti
Mungkin aku mung arep ninggalake sadurunge nyoba ninggalake aku dhisik
Mungkin aku ora kudu njaluk 'em til dheweke ujar yen butuh aku dhisik
Aku ngerti
Aku ngerti (ya, ya, ya)
Dikutuk yen aku, ora ngutuk yen ora
DRank Tequila, aku ora bisa nyopir ing omah
Hard kanggo muter adhem, jantung dadi
Sampeyan, aku ngerti yen aku nuduhake
Aku njaga tembok, yen sampeyan pengin aku, mula luwih becik sampeyan menek
Wanita sing tresna karo aku ora langka, wanita sing ateges angel ditemokake
Somethin 'ngandhani yen aku bener babagan sampeyan, aja lali salah
Dheweke ujar lagu katresnan kanggo wong bodho sing cukup wicaksana kanggo nyanyi bebarengan

[Paduan Swara: Ina Wroldsen, Russ]
Nanging saiki angel ambegan (ya)
Aku ora seneng, iku mung game sing ditindakake
Aku ngomong yen aku ora dadi sampeyan
Nanging aku ora kepengin turu, waktu sawise telung
Lan saiki angel ambegan
Aku ora seneng, iku mung barang sing digawe
Kita kulit ing kulit, aku butuh mantra iki kanggo break, oh
Nanging aku ora pengin lunga, lan aku ngerti yen sampeyan ngerti
Sampeyan ing sirahku

[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(Lan saiki angel ambegan, menyang aku, aku menyang sampeyan, ambegan, menyang aku)
Apa sampeyan gon 'Gunakake aku?
Nglawan awakku lan mbalekke sirahku, lan saiki dheweke nggunakake aku
(Lan saiki angel ambegan, menyang aku, aku menyang sampeyan, ambegan)
Aku njaga tembok, yen sampeyan pengin aku, mula luwih becik sampeyan menek
Wanita sing tresna karo aku ora langka, wanita sing ateges angel ditemokake
Aku tryna (ya)
(Lan saiki angel ambegan)