हाँ, हाँ. देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
हैं साथ पर, हैं साथ ना भी
क्या इतनी आसान है?
देखो, देखो, जैसे मेरे इरादे

HUSN - Anuv Jain 「LETRA」

हाँ, हाँ. देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
हैं साथ पर, हैं साथ ना भी
क्या इतनी आसान है?
देखो, देखो, जैसे मेरे इरादे
वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे
हाँ, कितनी नादान मैं

[Chorus]
मेरे हुस्न के इलावा कभी दिल भी माँग लो ना
हाय, पल में मैं पिघल जाऊँ, हाँ
अब ऐसा ना करो कि दिल जुड़ ना पाए वापिस
तेरी बातों से बिखर जाऊँ, हाँ

[Verse 2]
माना ज़माना है दीवाना
इसलिए तूने ना जाना
तेरे लिए मैं काफी हूँ
देखो, देखो, यह ज़माने से थक कर
आते हो क्यों मासूम बन कर?
तेरे लिए मैं क्या ही हूँ?

[Chorus]
फिर आते क्यों यहाँ करने आँखों में हो बारिश?
अब आए तो ठहर जाओ ना
और पूछो ना ज़रा मेरे दिन के बारे में भी
बस इतने में संभल जाऊँ, हाँ

[Post-Chorus]
हाँ, एक दिन कभी कोई
जब भी पढ़े कहानी तेरी
लगता मुझे मेरे नाम का
ज़िक्र कहीं भी होगा नहीं

[Bridge]
हाँ, मैं यहीं
मेरी यह आँखो में, आँखों में तो देखो
देखो, यह दिल का हाल क्या
होंठों से होता ना बयान
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
कैसा नसीब है मेरा
मिलके भी ना मुझे मिला
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
तेरी अधूरी सी वफ़ा
मांगूँ, मैं मांगूँ और ना
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो

[Outro]
देखो, देखो, कैसी खींची लकीरें
चाहे भी दिल तो भी ना जीते
मैं इस दौड़ में नहीं
देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
बातें यही देखूँ जहाँ भी
मैं इस दौर से नहीं

Anuv Jain - Husn (Romanized)

Haan, haan

[Verse 1]
Dekho, dekho, kaisi baatein yahan ki
Hain saath par, hain saath naa bhi
Kya itni aasaan hai?
Dekho, dekho, jaise mere iraade
Waise kahaan tere yahan the
Haan, kitni naadan main

[Chorus]
Mere husn ke ilaawa kabhi dil bhi maang lo Naa
Haaye, pal mein main pighal jaaun, haan
Ab aisa naa karo ki dil jud na paaye waapis
Teri baaton se bikhar jaaun, haan

[Verse 2]
Maana zamana hai diwaana
Isliye tune naa jaana
Tere liye main kaafi hun
Dekho, dekho, yeh zamane se thak kar
Aate ho kyun maasoom ban kar?
Tere liye main kya hi hun?

[Chorus]
Phir aate kyu yahan karne aankhon mein ho baarish?
Abh aaye tho thehar jaao naa
Aur poocho naa zara mere din ke baare mein bhi
Bas itne mein sambhal jaaun, haan

[Post-Chorus]
Haan, ek din kabhi koi
Jab bhi padhe kahani Teri
Lagta mujhe mere naam ka
Zikr kahin bhi hoga nahin

[Bridge]
Haan, main yahin
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Dekho, yeh dil ka haal kya
Honthon se hota naa byaan
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Kaisa naseeb hai mera
Milke bhi na mujhe mila
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Teri adhoori si wafa
Maangu, main maangu aur naa
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho

[Outro]
Dekho, dekho, kaisi kheenchi lakeerein
Chahe bhi dil toh bhi naa jeete
Main iss daud mein nahi
Dekho, dekho, kaisi baatein yahan ki
Baatein yahi dekhun jahan bhi
Main iss daur se nahin

Translations - Links

HUSN - Anuv Jain 「LETRA」 - Tradução em Português

Yeah, yeah! Olha, veja, que tipo de coisas estão aqui
Eles estão comigo enquanto não estão comigo
É tão fácil?
Olha, olhe, como se minhas intenções
Eram os mesmos que o seu
Sim, quão ingênuo eu sou

[Coro]
Peça meu coração algum dia em vez da minha beleza
Oh, vou derreter em um momento, sim
Agora não faça isso, meu coração não será capaz de se consertar novamente
Suas palavras me fazem desmoronar, sim

[Versículo 2]
Eu admito que o mundo é louco por você
Talvez seja por isso que você não percebeu
Que eu sou o suficiente para você
Olha, olhe, cansado deste mundo
Por que você vem aqui fingindo ser inocente?
O que eu sou para você?

[Coro]
Então por que você vem aqui querendo me fazer chorar?
Se você veio, por favor fique
E nem pergunte nada sobre o meu dia
Só sua presença é suficiente para mim, sim

[Pós-coro]
Sim, se um dia alguém
Sempre lê sua história
Eu não acho que meu nome
Seria mencionado em qualquer lugar nele

[Ponte]
Sim estou aqui
Olhe nos meus olhos, meus olhos
Veja como meu coração é
Mesmo palavras não podem descrever
Olhe nos meus olhos, meus olhos
Que tipo de sorte eu tenho
Que você está aqui enquanto não está comigo
Olhe nos meus olhos, meus olhos
Sua lealdade incompleta
É tudo o que peço, não vou pedir mais nada
Olhe nos meus olhos, meus olhos

[Outro]
Olha, veja, que tipo de destino temos
Ainda não pode ter você apesar de querer você
Eu nem estou mesmo parte desta corrida
Olha, veja, que tipo de coisas estão aqui
Eu até olho para as palavras por aqui
Eu nem pertenço aqui