Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)

LALALALA 락 (樂) 「كلمات الاغنية Paroles」 - Stray Kids

Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)
잡생각 고민 okie, dokie
안 해 뻘짓 도피도피
여긴 벌집 벌투성이
피할 수 없음 쏘이고 보자

[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, I.N]
고막 터뜨려 bang, bang
흠뻑 젖은 머리 headbanging
졸라맸던 허리띠
더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채
즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가 good day
Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Chorus: Han, Lee Know, Changbin]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

[Post-Chorus: Felix]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2: Hyunjin, Seungmin, Changbin, Han, *I.N*]
Inhale, 빨리 산소 호흡해
바쁘게 움직여야 해 몸
Guitar, bass, drums
또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon' rock, rock
움직임은 don't stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라 걍 음악이다
걸어, lock, 근심에 이 노래는 삼
머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (*Oh, yeah*)
이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해 빨리 변신해, stunner
Bet you've never seen a stage like this, 번쩍
떠 버리지 눈이 남은 기대들마저 털어

[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Bridge: Felix, Hyunjin, Han]
가리지 않아, so sick
어디든 흘러나오는 대로
Move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지
Oh, 쉿
피할 곳 없이 부딪혀
쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파

[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

[Outro: Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go

Stray Kids - 락 (樂) (LALALALA) (Romanized)

Welcome to geungnak (rak) nalbyeorak (rak)
Dosiui rak (rak) jeulgimyeon geuman (rak)
Eopji gonan (rak) yeokgyeongui bam (rak)
Jisaeumyeon kkeut gosaeng kkeute nak (rak)
Japsaenggak gomin okie, dokie
An hae ppeoljit dopidopi
Yeogin beoljip beoltuseongi
Pihal su eopseum ssoigo boja

[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, I.N]
Gomak teotteuryeo bang, bang
Heumppeok jeojeun meori headbanging
Jollamaetdeon heoritti
Deo kkwak maego umjingnyeo swil sae eopge
Jujeneomgeran mal jibeochiun chae
Jeulgimeun wiarae eomneun chukje
Haengbok jisu cheukjeong bulga good day
Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
Momburimchimyeo roll naepda
Deonjyeobeoryeo matdaktteuryeo sesangui soeum

[Chorus: Han, Lee Know, Changbin]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Noraetgarak rangnangnak
Michidorok, la-la-la-la

[Post-Chorus: Felix]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2: Hyunjin, Seungmin, Changbin, Han, *I.N*]
Inhale, ppalli sanso hoheupae
Bappeuge umjingnyeoya hae mom
Guitar, bass, drums
Tto saekkamake chilhaji nailsdo
We gon' rock, rock
Umjigimeun don't stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
Yeogi mic wie shout da jeulgyeora gyang eumagida
Georeo, lock, geunsime i noraeneun sam
Meori pureo jangneubuteo jeulgeoul rak (*Oh, yeah*)
Igeotjeogeot bin mudaee seokkeo
Jeogi baneung yakae ppalli byeonsinhae, stunner
Bet you've never seen a stage like this, beonjjeok
Tteo beoriji nuni nameun gidaedeulmajeo teoreo

[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
Momburimchimyeo roll naepda
Deonjyeobeoryeo matdaktteuryeo sesangui soeum

[Bridge: Felix, Hyunjin, Han]
Gariji ana, so sick
Eodideun heulleonaoneun daero
Move and show it
Najigo bamigo nageuro saragaji
Oh, swit
Pihal got eopsi budichyeo
Kwangkwang chyeo daejago
Jeongjeokgwa bujeongjeok eneoji tapa

[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Noraetgarak rangnangnak
Michidorok, la-la-la-la

[Outro: Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go

Translations - Links

LALALALA 락 (樂) ترجمة عربية - Stray Kids 「كلمات الاغنية Paroles」

مرحبًا بكم في السماء (روك) Thunderbolt (موسيقى الروك)
إن Rock’s Rock (Rock) هو كل ما يهم (موسيقى الروك)
لا مزيد من المخاوف (الصخور) ليالي صعبة (صخرة)
معلقة حتى ينتهي ، بعد أن يأتي الألم الفرح (صخرة)
أفكار وقلق تافهة أوكي ، دوكي
لا مزيد من الأشياء الغبية تتحرك ، تحرك
هذا خلية نحل ، نحل في كل مكان
إذا لم تتمكن

[يمتنع]
انفجرت طبلة الأذن الخاصة بك ، الانفجار
الرأس يقرع الشعر الرطب
شد حزامك واستمر في التحرك دون التوقف
ابتعد عن الإجراءات التي لا داعي لها
لا توجد حدود في الاستمتاع بأنفسنا
فرحة رائعة جدًا ، إنه يوم جيد لا يقاس
قفل ، قفل ، فتح

[ما قبل الحوض]
فقط أشعر بإيقاع العالم
لأننا سنجعلها صخرة
تحريف ، انعطف ولف ، رمي نفسك هناك
واجه كل ضجيج العالم

[جوقة]
La-La-La-La ، La ، La-La-La
فقط أشعر بالروك (La-la-la-la ، لوس أنجلوس)
تركنا صخرة (La-La-La)
فقط أشعر بالروك (La-la-la-la ، لوس أنجلوس)
تركنا صخرة (La-La-La)
اشعر بحن الصخرة والصخور والصخرة
حتى تتعرض للجنون ، la-la-la

[ما بعد الحوض]
La-La-La-La ، La ، La-La-La

[الآية 2]
استنشاق التنفس الأكسجين ، فلدي تحرك بسرعة هذا الجسم
الغيتار ، الجهير ، الطبول ، ترسم تلك الأظافر الملعب الأسود
نحن روك ، روك ، التحركات لا تتوقف (اذهب إلى موسيقى الروك)
نعم ، نحن نتجه ، بوم-تشيكي تا
صرخ في الميكروفون ، فقط استمتع ، إنها موسيقى
ضع قفلًا على مخاوفك ، هذه الأغنية مثل الطب
فك شعرك ، هذا النوع نفسه يسمى بفرح الصخور (أوه ، نعم)
امزج القليل من كل شيء على المسرح الفارغ
تحريكه هناك ، وتتحول نفسك بشكل مذهل
أراهن أنك لم تر مرحلة مثل هذه ، في وميض
العيون مفتوحة على مصراعيها
أظهر كل ما لديك ، لا تترك أي شيء تم التراجع عنه

[ما قبل الحوض]
فقط أشعر بإيقاع العالم
لأننا سنجعلها صخرة
تحريف ، انعطف ولف ، رمي نفسك هناك
واجه كل ضجيج العالم

[كوبري]
جاهز لأي شيء ، مريض جدا
أينما كان هناك تحرك موسيقي وأظهره
ليلا ونهارا ، نحن نعيش من أجل موسيقى الروك
أوه ، شوش
لا يوجد مكان للاختباء ، نحن فقط نحطم
الانفجار ، الانفجار يجعل هذا الضجيج
انفجار الصمت والطاقة السلبية

[جوقة: فيليكس ، هيونجين ، هان]
La-La-La-La ، La ، La-La-La
La-La-La-La ، La ، La-La-La
فقط أشعر بالروك (La-la-la-la ، لوس أنجلوس)
تركنا صخرة (La-La-La)
فقط أشعر بالروك (La-la-la-la ، لوس أنجلوس)
تركنا صخرة (La-La-La)
اشعر بحن صخرة موسيقى الروك
مثل الجنون ، لا للا لا
حتى تتعرض للجنون ، la-la-la

[outro]
موسيقى الروك آند رول
نحن نرقص حتى نتساقط
لا توقف ، هنا نذهب
24/7 ، استمر في ذلك
موسيقى الروك آند رول
نحن نرقص حتى نتساقط
لا توقف ، هنا نذهب
لا توقف ، هنا نذهب ، هنا نذهب